再下一城:瑞博生物與勃林格殷格翰MASH領域siRNA合作達新里程碑

Date:

中國蘇州和瑞典默恩達爾2026年5月6日 /美通社/ — 蘇州瑞博生物技術股份有限公司(香港交易所代碼:6938)及其子公司Ribocure Pharmaceuticals AB(Ribocure,合稱「瑞博生物」)共同宣佈,其與勃林格殷格翰(Boehringer Ingelheim,下稱「勃林格」)合作開展的肝臟疾病創新療法項目再獲重要突破,達成又一里程碑。這也是雙方在包括代謝功能障礙相關脂肪性肝炎( MASH )在內的肝臟疾病創新療法合作中,成功實現的第三個關鍵里程碑,標誌著雙方合作研發進程持續深入,siRNA技術在代謝性肝病領域的轉化應用邁出堅實一步。

MASH是一種嚴重的進展性脂肪肝疾病,可逐步進展為肝纖維化、肝硬化、肝衰竭乃至肝癌。目前全球有超過2億人受到MASH困擾,隨著疾病負擔的持續上升,臨床上亟需能夠延緩病情進展、維護肝臟健康的創新療法。瑞博生物與勃林格的深度合作,核心目標便是為MASH患者帶來更加豐富的潛在治療選擇,填補臨床治療缺口。

瑞博生物聯席CEO、全球研發總裁甘黎明博士表示:「此次里程碑的達成,是雙方合作成效的重要體現,更彰顯了瑞博生物在siRNA藥物發現及肝靶向遞送領域的技術實力與成熟度。我們為雙方通過無間合作和不懈努力實現了這一高度創新的階段性成果而深感自豪。未來,勃林格殷格翰將持續推動該項目的開發進程,致力於為MASH患者帶來全新治療選擇。」  

siRNA療法旨在通過靶向致病基因的信使RNA(mRNA),實現對致病基因的沉默。瑞博生物的肝靶向遞送技術通過對肝細胞的選擇性攝取,從而作用於那難以通過傳統小分子或抗體到達的靶點。 

這一里程碑的實現充分體現了瑞博生物與勃林格合作的高效成果,以及雙方致力於解決肝臟及心臟代謝疾病領域未滿足的臨床需求的共同目標。該成果進一步鞏固了瑞博生物作為全球製藥公司戰略合作夥伴的地位,彰顯了其siRNA技術平台的商業價值。瑞博生物將持續深化雙方合作,力爭在2026年及未來再創佳績。 

關於勃林格殷格翰 

勃林格殷格翰是全球領先的生物製藥企業,佈局人用藥品、動物保健兩大業務領域。公司研發投入位居行業前列,致力於研究突破性療法,解決巨大未滿足的醫療需求,從而幫助改善或延長生命。自1885年成立以來,勃林格殷格翰一直是獨立的家族企業,始終著眼長遠發展,將可持續發展理念貫穿全價值鏈。公司在全球有約5.43萬名員工,服務逾130個市場,致力於打造一個更健康、更可持續的未來。更多詳情,請訪問:www.boehringer-ingelheim.com。

關於瑞博生物及瑞博國際研發中心

蘇州瑞博生物技術股份有限公司(瑞博生物,香港交易所代碼:6938)是一家基於小核酸(RNAi)技術,致力於開發小核酸類藥物的創新型臨床研發企業。憑借其創新研發能力和全技術鏈整合的技術平台,瑞博生物建立了強大的產品管線,旨在為解決嚴重疾病的未被滿足臨床醫療需求做出貢獻。詳細信息請訪問www.ribolia.com。 

瑞博國際(Ribocure Pharmaceuticals AB)作為瑞博生物的子公司,致力於挽救生命的寡核甘酸療法的全球研發,應用在轉化醫學和臨床開發方面深厚的經驗積澱,致力於解決肝臟、心血管系統、腎臟和腫瘤領域重大疾病以及罕見疾病患者全球範圍內的真正未被滿足的醫療需求。詳細信息請訪問www.ribocure.com。

相關新聞推薦

正在載入相關新聞…

Share post:

spot_imgspot_img

熱門

相關新聞
Related

外籍看護能否轉家庭幫傭?麥玉珍提醒:看護、幫傭身分不同勿踩法規紅線

瀏覽數:373麥玉珍提醒,若外籍看護是以照顧長者名義申請,就應以照顧該名長者為主要工作內容,包括協助更衣、洗澡、進食、服藥、陪同就醫、備餐,以及清潔被照顧者生活區域等。若要求看護從事照顧小孩、清潔全家環境、替全家人烹煮三餐、清洗親友衣物或其他許可外工作,恐涉及違規,僱主可能面臨裁罰,甚至影響後續申請資格。針對邱男提及可能以旅遊方式帶外籍看護前往越南,麥玉珍也提醒,若外籍看護隨行出境,仍應以照顧原申請對象為原則。若被照顧長者一同前往,外籍看護隨行照護較無疑義;但若外籍看護實際工作內容轉為照顧幼兒或從事家庭幫傭工作,仍可能衍生法規風險,僱主不可掉以輕心。麥玉珍表示,近年政府已逐步放寬家庭聘僱移工相關規定,針對高齡長者、重度身障者、失智症患者、長照服務使用者,以及家中有未滿12歲兒童等不同需求,均有相對應申請制度。若家庭確有照顧幼兒需求,應依規定辦理轉換、承接或重新申請,不應以原看護名義從事不同性質工作。麥玉珍強調,移工政策的核心,不只是解決家庭照顧壓力,也要保障移工權益。雇主應清楚區分「看護」與「幫傭」差異,尊重移工宗教信仰、飲食習慣與住宿需求,並依照核准工作內容安排任務,才能避免勞資爭議與違法風險。據了解,卸任立委後,麥玉珍返回台中,仍持續投入新住民與移工權益服務。麥玉珍為越南華人出身,曾任台灣民眾黨不分區立法委員,也是台灣首位出生於越南的立法委員,長期關注新住民、移工與弱勢家庭議題。她也是社團法人台灣新移民協會創會理事長,該協會自2008年成立以來,持續協助新住民融入台灣社會、學習技能並維護權益。麥玉珍指出,《新住民基本法》三讀通過後,政府應持續從生活適應、就業創業、家庭照顧與社會支持等面向,建立更完整的制度保障。她表示,即使卸下公職,仍會持續以民間服務力量,協助新住民、移工家庭與有照顧需求的民眾釐清法規、解決問題,讓更多家庭在合法、安心的制度下獲得支持。麥玉珍也提醒,目前台灣開放12歲以下可以請幫傭,但並未開放越南幫傭!她有接到越南新住民陳情受騙,有心人謊稱可以代辦申請引進越南幫傭,結果根本無法申請,但如果越南人在台灣當看護、廠工辦理轉換看護則是可以的,呼籲政府,都要開放印度移工來台了,為什麼不開放越南幫傭來台?

影/倒垃圾嚇到!南投名間鄉回收車隊員火氣大「桶子丟回給民眾」 鄉長回應:隊員高溫工作失控

【Lai傳媒、記者爆料網/方慕辰/綜合報導】有民眾不滿指出,拿垃圾桶出去倒垃圾的時候,沒想到清潔隊員情緒失控,把垃圾桶丟回給民眾。對此,名間鄉長回應表示,該名隊員因近期天氣炎熱、垃圾量增加,長時間高溫工作下情緒一時失控,才做出不當行為。翻攝自fb網友在臉書社團「南投人聊天室2.0」發文指出,28日下午5點多倒垃圾的時候,回收車隨車人員火氣很大,桶子用丟的,差點砸到人,後來去找他們理論要求道歉,他們就只說有問題就去找鄉長說,看監視器畫面,桶子是用力往下丟,而不是沒接好滑下去。 名間鄉長陳翰立回文指出,針對有鄉親反映,清潔隊員於收運垃圾過程中情緒失控,將垃圾桶丟回給民眾、險些造成危險一事,我們非常重視,很抱歉讓民眾遭遇到這樣的事情。翻攝自fb事件發生第一時間,已請機要秘書前往民眾家中了解狀況,隨後也親自陪同該名隊員前往致歉,隊員本人也已向民眾誠懇道歉,經了解後,該名隊員坦承,因近期天氣炎熱、垃圾量增加,長時間高溫工作下情緒一時失控,才做出不當行為。 但無論原因為何,影響民眾安全的行為都不應發生。該做出的檢討與懲處,一定會秉公處理,也會加強清潔隊員教育訓練與勤務管理,避免類似事件再次發生。 同時,也希望大家能理解基層清潔隊的辛苦。長期高溫、繁重工作與龐大垃圾量,確實讓第一線承受很大壓力。後續也會檢討內部制度,提供更完善的工作環境與裝備,讓基層人員能在更安全、更合理的條件下執勤。維護民眾安全與尊重基層辛勞,兩者都很重要,會持續努力。相關新聞推薦正在載入相關新聞...標籤: 合作媒體賴傳媒

宇航環境公司斥資2千萬美元擴建 強化亨茨維爾國防產能

商傳媒|林昭衡/綜合外電報導美國國防科技業者宇航環境公司(AeroVironment)本週宣布,將投資高達2,020萬美元擴建其位於阿拉巴馬州亨茨維爾(Huntsville)的設施。這項佔地約2萬4千平方英尺的擴張計畫,旨在提高下一代無人機反制飛彈(Next-Generation Counter-Unmanned Aircraft System Missile, NGCM)「Freedom Eagle-1」(FE-1)的低速初始生產(LRIP)數量,並加速其未來全面生產(FRP)。根據《Hville Blast》報導,擴建後的亨茨維爾廠房將成為FE-1系統層級的整合、製造與生產中心,有助於快速生產攔截器,並加速交付時程,以滿足美國陸軍(U.S. Army)及美國一體化作戰司令部(Combatant...

比爾·蓋茲曾「現身」遊戲《DOOM》 微軟獨特行銷推 Windows 95

商傳媒|責任編輯/綜合外電報導為了將當時以生產力工具為主的 Windows 95 作業系統推廣給遊戲玩家,微軟(Microsoft)在 1995 年曾推出一項獨特的行銷活動,竟讓共同創辦人比爾·蓋茲(Bill Gates)「親身」出現在熱門遊戲《DOOM》的宣傳影片中。這支引人注目的宣傳影片,展示了身穿風衣的比爾·蓋茲漫步於《DOOM》遊戲世界的畫面,透過將其形象合成至遊戲資產中,以吸引當時的玩家社群。1995 年,個人電腦遊戲市場正值轉型期,傳統的 DOS...